|
|
|
|
|
Théâtre
Les 6, 7 et 8 février 2004
GO
PASS VLAANDEREN - BRUXELLES
EN GARE DE GALAFRONIE, TOUT LE MONDE DESCEND !
|
|
|
Samedi
07/02
19h00 : Jan, mon ami
20h30 : Concert surprise + Réception
|
|
|
Jeune
Public (6 à 12 ans)
Dimanche 15 février à 16h00
Le Simplomatipique
par le Théâtre du Copeau
pour enfants de 6 à 12 ans
|
Danse
dimanche 1er février à 20h00
"UNCUM - Ma résistance à la mort"
par la Compagnie GIOLISU
spectacle
annulé
On
est tous super-hommes manqués.....
" Je commence à voir la mort, derrière cette ligne
qu'on appelle horizon.
Et c'est ce point, vers lequel je suis entrain d'aller inexorablement.
La distance entre moi et ce point est le vide, il n'y a rien, plusieurs
tentatives suspendues,
l'essoufflement, beaucoup de fausse illusions, l'écho de mon
nom qui revient, l'écho d' un amour espéré, lui
aussi.
Continuer où m'arrêter ici? "
Giovanni
Scarcella nous présentera les 5 premiers chapitres d'un projet
qui en possède 8:
chapitre 1. La Possession
chapitre 2. Le voyage
chapitre 3. le Tourment
chapitre 4. L'ouvrier
chapitre 5. la memoire tueé... ( à suivre )
De
et par : Giovanni Scarcella; musique : Eric Ronsse
retour
Théâtre
GO PASS VLAANDEREN - BRUXELLES
EN GARE DE GALAFRONIE, TOUT LE MONDE DESCEND !
Depuis deux ans, pour échanger leurs émotions avec un
plus grand nombre, Le théâtre de Galafronie organise "
Focus Flandre " : un relais vers des spectacles épatants
vus à Gand, Leuven ou Antwerpen
, des plaisirs qu'il leur
était impératif de partager.
Cette fois, ce sont les spectacles qu'ils ont fait venir à nous.
Pourquoi ce choix ?
"Ce sont 3 histoires simples et directes que nous avons adorées
pour leur simplicité de moyens, de jeu, d'écriture. 3
récits dont les interprètes nous ont surpris, touchés,
émus ; auxquels nous nous sommes attachés et que nous
aimerions vous faire rencontrer. "
Moeten wij daarom Vlaams leren ?
Absoluut niet ! C'est en français !
Bruno, Marijs, Sara, Joris en de anderen ont accepté le challenge.
Ils joueront leur création dans notre français bien belge.
Une occasion pour nous, de saisir ces imaginaires pensés en flamand,
joués en français.
Le temps d'un week-end, Bruno se souviendra de Jan, le monde d'"
Endless Medication " vacillera entre délire et réalité,
extase et blasphème et
" Vive l'Afrique ".
Le voyage est parfois à portée de main
Spectacle Jeune Public
( dès 10 ans)
" Jan, mon ami " Enfants
Il faut tourner la page maintenant, Jan.
Dès lors qu'on a versé des larmes ensemble, pour la première
fois, le monde n'est plus jamais le même. Tous les hommes ont
une histoire. Cette histoire est celle de Bruno.
Bruno a un ami : Jan. Ils ont 12 ans et sont de véritables amis.
Inséparables.
Mais Jan a un secret. Un secret tout ce qu'il y a de plus effrayant.
Jean ne peut en parler à personne. Tout ce qu'il peut dire, c'est
que si un jour, on apprend son secret, on comprendra inévitablement
pourquoi le monde est parfois aussi incroyablement silencieux.
Une émouvante histoire d'amour et d'amitié qui ne compte
pas un mot de trop ni de trop peu.
Avec: Bruno Vanden Broecke
Mise en scène : Raven Ruëll
Scénographie : Michiel Van Cauwelaert
Texte : Raven Ruëll, d'après le livre de Peter Pohl
Traduction : Monique Nagielkopf
Coach version française : Didier de Neck
Une production de BRONKS - Co-production version française :
Théâtre de Galafronie asbl
retour
Ce
spectacle ne s'adresse pas aux enfants
" Vive l'Afrique "
"
Imaginez que vous troquiez votre nez pointu contre un nez plat de boxeur,
que votre peau claire devienne ébène et que vous montiez
sur scène en vous écriant : " Moi, je suis un africain
".
"
(
) Avec une simplicité et une crédibilité
saisissantes, Vive l'Afrique abolit toutes les frontières entre
l'Afrique et l'Europe, le blanc et le noir, le récit et le jeu,
la caricature et l'être, l'exutoire et le repentir, le plaisir
et la culpabilité. (
) La pièce vous emmène
au cur des ténèbres, où tout est humide et
moite. Où les cultures s'entrechoquent et les identités
se fondent. Elle explore le passé obscur de la Belgique, mais
se heurte à une problématique universelle. Elle cherche
du coltan mais trouve du caoutchouc. Elle vous frappe en plein cur
et vous éclatez de rire."
Avec Sara
Vertongen et Joris Van den Brande
Mise en scène : Ivan Vrambout
Traduction : Monique Nagielkopf
Coach version française : Veerle Kerckhoven
Une production de Malaise asbl - Co-production : KC Limelight, KC Netwerk
et Theater aan Zee
Version française : avec la collaboration de KVS/bottelarij
retour
Ce spectacle ne s'adresse
pas aux enfants
"
Endless Medication "
Deux
jeunes actrices belges ont construit ensemble l'histoire de Rosa, la
petite fille qui ne pleurait jamais. Qui s'entraînait à
devenir fakir. Qui voulait tant se rapprocher de Dieu qu'elle porta
le nouveau messie
Avec " Endless Medication ", les deux comédiennes convoquent
les personnages bibliques pour leur retailler le portrait. L'immaculée
conception en prend pour son grade, tandis que Dieu s'allume comme un
chauffage. C'est l'univers fou de deux femmes en recherche de leur propre
langue, leurs propres hallucinations et leur propre réalité.
Avec : Marijs Boulogne et Manah Depauw
Une production de Cie Buelens Paulina
retour
Dimanche
15 février à 16h00
Le Simplomatipique
par le Théâtre du Copeau
pour enfants de 6 à 12 ans
Avec Valérie Joyeux, Vincent Raoult et Philibert Vanhorle.
Un texte deVéronique Dumont avec la collaboration de Valérie
Joyeux, Vincent Raoult, Philippe Van Horle. Mise en scène : Véronique
Dumont
(Durée 50 minutes)
"
On invente quelque chose, on n'invente pas quelqu'un
" Et
pourtant ! Le professeur Niets Nek Narf ( appellez-la "professeur"
) vient d'inventer quelqu'un. D'abord, elle ne se rend pas compte mais
ce qui était au départ un " filomatique " va
devenir, au fil du spectacle un " simplomatique ", puis un
" simplomatipique ", et cela par l'intervention d'un "
oreillophone " et d'un " limitateur ".C'est
dire si la langue est particulière dans ce spectacle.
A la fois drôle et poétique, pleine d'inventions, pleine
de surprise aussi. C'est un peu l'histoire de la vie, de la naissance
et de l'apprentissage que le Copeau a voulu nous raconter.
" Il s'est passé quelque chose, j'ai commencé à
penser. " nous dit la créature inventée par la Professeur.
Et une fois qu'il a commencé à penser, le simplomatipique,
veut tout simplement vivre et vivre libre.
Nous avons trouvé que ce spectacle était fabulomoristique,
étonnomarrant, et en un mot génialotique !
Le metteur en scène, Véronique Dumont, a créé
un texte spécialement pour les comédiens et cela se sent
et se voit tant ils vont au bout de ces personnages tellement drôles
et touchants. On sent aussi que les comédiens s'amusent et cela
vient encore augmenter notre plaisir.
Enormément d'humour, un décor simple mais à la
fois beau et très efficace, une histoire touchante et belle,
un texte parfaitement maîtrisé, autant d'ingrédients
qui font un excellent spectacle. S'il n'y a qu'une pièce à
retenir, c'est peut-être celle-ci
Texte écrit par le jeune public pour
Le P'Tit BrHUY
24/08/2003
Valérie
Joyeux porte décidément bien son nom. Douée pour
transmettre gaîté et drôlerie, elle dégage
une fraîche énergie, servie en outre par un texte piquant
de la metteur en scène Véronique Dumont, entre autres.
Dans le mille de la cible du théâtre pour enfants avec
toute son inventivité et son ingéniosité, la comédienne
plante un professeur british, lunettes rondes et gestes maniaques à
l'appui. Seul dans son laboratoire, le Professeur Niets Nek Narf ouvre
une réunion secrète pour dévoiler son " filomatique
", robot qui deviendra au fil du récit le simplomatipique
et finira par quitter sans regret sa mère spirituelle ou réelle.
Jeux de mots, décors fantasques peuplés de machines cocasses,
le " simplomatipique ", en trois pièces et haut de
forme, incarné par Vincent Raoult avec le " nonsense "
voulu ravira les enfants et les mènera assurément à
l'amour du théâtre.
Laurence
Bertels- La Libre Culture
Henriette,
ou professeur Niets Nek Narf, nous invite dans son laboratoire pour
nous montrer comment elle a inventé le simplomatipique, un être
bien vivant, qui acquiert son indépendance. Quel professeur et
quelle créature ! C'est drôle, pétillant, déjanté,
inventif, rythmé de bout en bout. Un divertissement qui rayonne
d'énergie et suscite la sympathie. L'air de rien, l'éloge
du hgasard et de l'imagination, l'invitation à la joie de vivre,
au plaisir de créer et grandir. Dans son bienfaisant délire,
le théâtre du copeau poursuit une tâche remarquable
: celle de donner le goût du théâtre aux enfants.
Philippe Mathy-Le Ligueur
Rien
que pour nous, le professeur Niets Nek Narf, nous invite dans son laboratoire
( Valérie Joyeux, hilarante) va dévoiler un être
de sa création ( Vincent Raoult, très fair-play) robot
qui a, peu à peu, acquis son indépendance d'âme
et d'action. Le duo nous livre quelques jolis pas de deux, délire
abondamment sur les notions scientifiques et se paye même le luxe
d'une fin romantique. Aux manettes, la mise en scène de Véronique
Dumont donne à l'ensemble un peps énergique.
Laurent Ancion- Le Soir
retour